Translation for "informations sur base" to english

Informations sur base

• basic information
• information base

Translation examples

basic information

Quelques informations de base sur la FITAC
Basic Information on FITAC

B. Informations de base sur le pays
Basic information on the country

information base

c) Les estimations des budgets prioritaires assorties d'une information budgétaire basée sur des plans globaux.
(e) Estimates of the prioritized budgets along with budgetary information based on comprehensive plans.

Les informations ciaprès, basées sur des analyses statistiques des données concernant les États-Unis, illustrent les types d'accidents sur lesquels on pourrait escompter un effet bénéfique d'un règlement technique mondial concernant l'ESC.
The following information, based upon statistical analyses of U.S. data is illustrative of the types of crashes that could potentially be impacted by a global technical regulation for ESC.

L'Organisation internationale des journalistes est une organisation mondiale de syndicats et d'organisations professionnelles de journalistes, qui a pour but de coordonner les activités visant à défendre et à promouvoir les intérêts et aspirations des journalistes, pour garantir ainsi le droit des peuples à une information véridique basée sur les principes de l'éthique professionnelle.
The International Organization of Journalists (IOJ) is a world organization of trade unions and professional organizations of journalists, the purpose of which is to coordinate activities for the defence and promotion of the interests and aspirations of journalists, and thereby to guarantee the right of peoples to truthful information based on the principles of professional ethics.

13. Demande à tous les gouvernements et aux organisations intergouvernementales, avec l'aide d'organisations non gouvernementales, si besoin est, de fournir au Rapporteur spécial des informations pertinentes basées sur des situations particulières dans différents pays pour lui permettre de s'acquitter de son mandat;
13. Calls upon all Governments and intergovernmental organizations, with the assistance of non-governmental organizations, as appropriate, to supply relevant information based on special situations in various countries to the Special Rapporteur to enable him to fulfil his mandates;

Il a noté que c'était la première fois depuis sa création que la Conférence disposait d'informations détaillées, basées sur les communications nationales soumises, au sujet des émissions de GES des Parties, ainsi que des activités entreprises, au cours de la période 1990-2000.
He noted that this was the first time in its history that the Conference had extensive information, based on submitted national communications, on Parties' emissions of GHGs, and activities undertaken, in the period 1990 - 2000.

Les informations ciaprès, basées sur des analyses statistiques des données concernant les États-Unis, illustrent les types d'accidents sur lesquels on pourrait escompter un effet bénéfique d'un règlement technique mondial concernant les systèmes ESC.
The following information based upon statistical analyses of U.S. data is illustrative of the types of crashes, which could potentially be impacted by a global technical regulation for ESC.