Translation for "infestation" to english

Infestation

noun

• infection

Translation examples

infection noun

Des réductions tout aussi impressionnantes ont été observées en ce qui concerne l'intensité de l'infestation.
Similarly impressive reductions in the intensity of infection have been recorded.

En l'absence de traitement, les infestations parasitaires peuvent durer des décennies et provoquer des infirmités graves.
If left untreated, parasite infections can last decades and cause severe disability.

Le SIDA est un risque supplémentaire grave pour les groupes autochtones qui vivent dans des régions fortement infestées par le VIH.
AIDS represents a serious additional risk to indigenous groups living in areas with high levels of HIV infection.

Il a dû manger de la viande ou du poisson infesté d'un kyste de ténia.
This guy's been eating meat or fish infected with tapeworm cyst.

Nous pensons qu'ils ont infesté entre 10 et 20 personnes.
WE BELIEVE THEY'VE ALREADY INFECTED 10 TO 20 INDIVIDUALS.

Naples, a toujours été et sera toujours un marais infesté.
Naples was, and always will be, an infected swamp.

Toute la ville est infestée.
Not at all, the whole city's infected with bedbugs.

tous ceux infestés avec la souche qu'ils utilisent seront morts en quelques jours.
Anyone infected with the strain they're using will be dead within days.

Cet assistant numérique est infesté d'un virus d'extermination.
This PDA is infected with an extermination virus.

Voici un tracé de la région infestée depuis cet après
This is an outline of the infected area as of this afternoon.

J'ai résolu de purifier cet air infesté de ma présence;
Listen. I have decided to purge this infected air of my presence;

Autant que l'on sache, elle a été infestée par un virus similaire à la rage.
As near as we can tell... she's been infected with some sort of rabies-like virus.