Translation for "infectiologie" to english

Infectiologie

• infectious
• infectious disease
• infectious diseases
• infectiology

Translation examples

infectious

On dénombre en outre 59 cabinets d'addictologie et 21 cabinets d'infectiologie.
There are also 59 drug treatment units and 21 infectious disease units.

Chaque CTA dispose d'équipements modernes et d'un personnel pluridisciplinaire, allant du médecin spécialiste en infectiologie au personnel soignant, en passant par le psychologue, le laborantin et l'assistante sociale.
Every outpatient treatment centre has modern equipment and a multidisciplinary medical staff, including infectious disease specialists and other health professionals, psychologists, laboratory assistants and social workers.

Le centre propose de plus un ensemble de services médicaux et sociaux et des consultations de spécialistes en gynécologie, dermatovénérologie, psychologie, infectiologie, phtisiologie et chirurgie.
The centre also provides a range of medical and social services, consultations with specialists, including gynaecologists, a specialist in sexually transmitted infections and skin diseases, psychologists, an infectious disease specialist, tuberculosis specialists and surgeons.

Sur une population d'environ 1,5 million d'habitants, 26000 personnes sont régulièrement suivies dans les CTA et dans le reste des Centres de référence hébergés par les services d'infectiologie sur l'ensemble du territoire national.
Out of a population of about 1.5 million inhabitants, 26,000 persons undergo regular treatment at the outpatient departments and referral services housed in infectious disease control centres throughout the country.

Justification: voir "b) Evaluation infectiologique" et paragraphe 2.2.62.1.5 RID/ADR/ADN 2005 ("Les matières ne contenant pas de matières infectieuses ou les matières peu susceptibles de provoquer des maladies chez l'homme ou l'animal ne sont pas soumises aux prescriptions du RID/ADR/ADN ... ").
Justification: See "(b) Evaluation in respect of infection" and paragraph 2.2.62.1.5 of RID/ADR/ADN 2005 ("Substances which do not contain infectious substances or substances which are unlikely to cause disease in humans or animals are not subject to the provisions of RID/ADR/ADN ...").

Ce centre propose un ensemble de services médicaux et sociaux et des consultations de spécialistes en gynécologie, dermatovénérologie, psychologie, infectiologie, phtisiologie et chirurgie.
The centre also provides a range of medical and social services and consultations with specialists (gynaecologists, dermato-venereologists, psychologists, infectious disease specialists, tuberculosis experts and surgeons).

Une commission chargée de contrôler ces traitements a été créée au sein de l'ASSE, dans le service d'infectiologie du MSP.
ASSE has set up a Commission within the MSP Infectious and Contagious Diseases Service (SEIC) to monitor such treatments.

153. En 1998, on a créé un poste de spécialiste en infectiologie, qui est basé à La Reforma et se rend régulièrement dans d'autres établissements pour diagnostiquer les maladies infectieuses et les traiter, en particulier la tuberculose, les maladies sexuellement transmissibles et le VIH/sida.
In 1998 a post was created for a specialist in infectology, based at the La Reforma centre, who travels periodically to the other centres in order to diagnose and treat infectious diseases, principally TB, STDs and HIV/AIDS.

Elle est dans le service d'infectiologie.
Hi. She's in the Infectious Diseases Service.