Translation for "industries cinématographiques" to english
Translation examples
Le Premier Ministre du Nigéria a créé par la suite la branche nigériane de l'initiative pour aider l'industrie cinématographique nationale.
Subsequently, the Prime Minister of Nigeria created the Nigerian chapter of the initiative to support the Nigerian film industry.
La province appuie et cofinance l'industrie cinématographique depuis 2002.
The Province has been supporting and co-financing the film industry since 2002.
En outre, certaines églises et l'industrie cinématographique incitaient à croire aux enfants sorciers.
Also, certain churches and the film industry promoted the belief in child witchcraft.
L'industrie cinématographique florissante est, elle aussi, soutenue par des fonds publics.
The country's flourishing film industry had also been supported by public funds.
L'industrie cinématographique est encore très réduite et son développement coûterait fort cher.
The local film industry is still very small and extremely expensive to establish.
Ce projet devrait contribuer à former le personnel nécessaire au développement d'une industrie cinématographique nationale.
It is expected that this project will contribute to the development of the necessary human resources for the national film industry.
M. John Ogar Odey, Ministre de l'information et des communications du Nigéria, présentera l'industrie cinématographique nigériane.
There will be a presentation on the Nigerian film industry by Nigeria's Minister of Information and Communications, Mr. John Ogar Odey.
Les organisations de la société civile dénoncent le rôle de l'industrie cinématographique dans la diffusion et la perpétuation de croyances superstitieuses.
Civil society organizations denounce the role the film industry plays in promoting and maintaining superstitious beliefs.
21. L'industrie cinématographique est particulièrement tributaire de l'accès aux circuits de distribution.
The film industry is particularly dependent on access to distribution channels.
Le gotha cosmopolite et les personnalités de l'industrie cinématographique, conviés à cet événement artistique exceptionnel, trouvent au Lido un séjour enchanteur.
The smart set and personalities of the Film Industry gathered for this exceptional artisticevent find idealrelaxation on the magnificent beaohes of the Lido.
Je n'y connais rien à l'industrie cinématographique mais je sais qu'on pourrait faire mieux que ce qu'on a fait.
I don't know anything about the film industry but I know we could do better, than we have made.
Ce film est dédié à l'industrie cinématographique. D'un pays qui n'existe plus.
This film is dedicated to the film industry of a country that no longer exist.
C'est toute l'industrie cinématographique qui tombe en ruine parce que des pirates sévissent.
Mr Fletcher, you can kick them out. –The entire film industry is crumbling... –They're trespassing.
Le président de la MPAA, Jack Valenti, a déclaré aujourd'hui à New York que l'industrie cinématographique prévoyait la création d'un système d'évaluation bénévole, destiné à protéger les plus jeunes des programmes malsains.
The head of the Motion Picture Association of America, Jack Valenti, said today in New-York that the film industry plans to set up a voluntary rating system, designed to keep youngsters from seeing undesirable films.
C'est notre tentative pour rénover et corriger certains problèmes de l'industrie cinématographique en termes d'innovation dans le financement, la prise de vue et la distribution.
It's our attempt to renovate and fix some problems in the film industry in terms of innovation in the financing, shooting and distribution.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test