Translation for "indigène" to english

Indigène

noun

• native

Translation examples

native noun

Mais qu'importe, l'armée indigène est campée,
But still the native army holds strong

Ce merveilleux élan de l'armée indigène.
That will hinder the marvellous leap of the native army.

Le pavot, à partir duquel est produit l'opium, n'est pas une plante indigène au Myanmar.
The poppy plant, from which opium is harvested, is not native to Myanmar.

Ce texte est une mise à jour des circonstances générales des femmes indigènes du Canada.
This is being presented as an update on the general circumstances of native women in Canada.

Une loi portant indigénisation de l'administration devrait être adoptée et appliquée incessamment;
The Native Administration Act is ready for immediate adoption and application;

Les Inuit et les autres groupes indigènes n'ont dans ce pays qu'une alternative : l'assimilation ou la pauvreté.
The Inuit and other native groups of Canada were faced with either assimilation or poverty.

Les chefs avaient perdu leurs prérogatives traditionnelles et dépendaient du Département des affaires indigènes.
The chiefs were stripped of their traditional powers and were under the Department of Native Affairs.

Une indigène, hein?
A native, huh? .

Ces petites indigènes...
Those native girls.

- Comme un indigène.
- Like a native.

C'est ça, l'indigène ?
THAT IT, NATIVE?

Où sont indigènes ?
- There're no natives.

plantes indigènes ... oh
Natives plants- oh.

Pour un indigène.
Very talented native!

Les indigènes l'évitent.
Natives shun it.

indigenous adjective

Homicides - indigènes
Homicides of indigenous people

Race indigène : indigènes proprement dits
Indigenous race: indigenous in the strict sense

L'espèce indigène.
The indigenous species.

Mais il est indigène.
But it's indigenous.

La forme de vie indigène.
The indigenous life-form.

C'est des araignées indigènes !
They're indigenous spiders!

Indigènes de cette zone.
Indigenous to the area.

L'agent indigène Co Bao.
Indigenous agent Co Bao.

Sans aucune vie indigène.
No indigenous life.

- La faune indigène, peut-être ?
Indigenous wildlife, perhaps.

Indigènes de Thailande.
Indigenous to thailand.

- C'est très indigène.
It's so indigenous.