Translation for "inévitablement une incidence sur" to english

Inévitablement une incidence sur

• inevitably affect

Translation examples

inevitably affect

Ces difficultés proviennent de la situation nationale, mais ont inévitablement une incidence sur les données infranationales.
These problems have their roots in the national situation, but they inevitably affect subnational data.

Le Comité technique spécial des frontières a retardé la parution de son rapport et ce retard aura inévitablement une incidence sur la préparation des élections et la réalisation des autres principaux objectifs de l'Accord de paix global.
The Ad Hoc Technical Border Committee has delayed the release of its report. These delays will inevitably affect election preparations and implementation of other key benchmarks of the Comprehensive Peace Agreement.

61. M. CHIKANDA (Zimbabwe) dit que les pays du Groupe des 77 auraient préféré voir le budget adopté à son niveau initial, car toute réduction aura inévitablement une incidence sur l'efficacité.
Mr. CHIKANDA (Zimbabwe) said that the countries of the Group of 77 would have preferred to see the budget adopted at the original level, since any reduction would inevitably affect efficiency.