Translation for "impôts" to english

Impôts

noun

• rate

Translation examples

rate noun

a) pour paiement de tout impôt ou taxe;
(a) in satisfaction of any tax, rate or due;

vii) impôts locaux;
(vii) Local rates;

(impôts et contributions sociales)*
Tax rate on low-wage earners (taxes and social contributions)*

Taux de l'impôt sur les sociétés
Corporate tax - rates

∙ Impôt sur les sociétés : 30 %.
* Corporate Income Tax: Tax rate - 30%.

Rabais sur impôts locaux : Irlande du Nord
Rates rebate: Northern Ireland

Remboursement d'impôts payés par les fonctionnaires
Staff tax reimbursements Risk rating criteria

Taux de l'impôt sur le revenu
Income tax - rates

Et vous savez... Vous savez ce qu'ils disent à propos du taux d'impôts des sociétés.
And you know... you know what they say about corporate tax rates.

Et que Fantômas nous a tous taxés de son impôt sur le droit de vivre dans les proportions exorbitantes!
Fantomas has levied a tax on us for the right to live at an exorbitant rate.

- Quel gaspillage. La mairie paie ça et l'ajoute à nos impôts.
Town hall pays and shoves it on the rates.

On a payé des impôts, on a droit au service d'ordre.
We've all paid our rates. We're entitled to police protection.

Et les impôts ?
And the rates?

La loi Halsey diminue les impôts sur les sociétés.
the Halsey bill lowers the corporate tax rate.

Et puis c'est : désolé, nous devons encore augmenter les impôts.
Sorry, we have to raise tax rates.

Henry payait ses impôts comme tout le monde.
Henry paid rates and taxes at his shop the same as everybody else.

Ils vont donc relever de 5 points, le taux de l'impôt sur le revenu.
So they are going to put 5p on the basic rate of income tax.

"Celui qui va s'occuper de l'immigration, de l'eau, des impôts et de ces merdes...
"You're the one we want to deal with immigration and water rates and taxes and all that kind of #%@@."