Translation for "imprégnation" to english

Imprégnation

noun

• impregnation

Translation examples

impregnation noun

Imprégnation de surfaces en bois
Impregnation of wooden surfaces

22. Imprégnation du bois:
22. Impregnation of wood:

n) "Imprégnation de surfaces en bois" s'entend de tous les procédés d’imprégnation du bois au moyen d’un agent de conservation;
“Impregnation of wooden surfaces” means any process impregnating timber with preservative;

9. Imprégnation des surfaces en bois — Tous les procédés d’imprégnation du bois au moyen d’un agent de conservation.
9. Impregnation of wooden surfaces - Any process impregnating the timber with preservative.

n) <<Imprégnation de surfaces en bois>> s'entend de tous les procédés d'imprégnation du bois au moyen d'un agent de conservation;
(n) "Impregnation of wooden surfaces" means any process impregnating timber with preservative;

Ils sont imprégnés de kérosène.
They were impregnated with kerosene.

Buffy est imprégnée.
Buffy is impregnated.

Es-tu imprégnée ? Ta gueule, toi !
Are you impregnated - Damn you, Candice.

Sa lame est imprégnée du venin du Basilic.
Its blade is impregnated with Basilisk venom.

Elle a trouvé des cigarettes imprégnées d'acide
She has found cigarettes Impregnated with an acid

"Imprégnées de cyanure" ?
"Its teeth are impregnated with cyanide" ?

"imprégné de catéchisme", je n'ai pas pu me retenir :
"Impregnated catechism", I could not help myself:

- Tu manges ça ou l'imprègnes ?
- Are you eating that or impregnating it?

Buffy a été imprégnée par Dino !
Buffy is impregnated by Dino.