Translation for "immunosuppression" to english

Immunosuppression

• immunosuppressed
• immune suppression
• immunosuppressive

Translation examples

immunosuppressed

le mode d'action et sa pertinence pour l'être humain, tel que mutagénicité, cytotoxicité avec stimulation de prolifération, mitogénèse, immunosuppression.
mode of action and its relevance for humans, such as mutagenicity, cytotoxicity with growth stimulation, mitogenesis, immunosuppression.

Plus récemment, cette maladie a été diagnostiquée chez des patients de pays développés, atteints du VIH ou du sida, souffrant de malnutrition, d'une mauvaise hygiène bucco-dentaire et d'immunosuppression.
More recently, the disease has been documented in patients with HIV or AIDS from developed States, suffering of malnutrition, bad oral hygiene and immunosuppression.

Des signes d'immunosuppression (réductions des taux sériques d'immunoglobulines G et M) ont également été observés aux doses de 50 et 250 mg/kg de nourriture.
Signs of immunosuppression (reduced serum levels of immunoglobulins G and M) were observed at 50 and 250 mg/kg diet.

a) Des fortes doses de rayonnement induisent une immunosuppression due essentiellement à la destruction des cellules.
(a) High doses of radiation produce immunosuppression mainly due to the destruction of cells.

Dix communiqués de presse ont été diffusés dans le monde entier au cours de l'année, sur des sujets aussi variés que l'infection à VIH et l'allaitement maternel, la transmission du VIH par transfusion sanguine, la fréquence accrue des infections à VIH ou les conclusions d'une consultation sur l'immunosuppression.
During 1992, 10 news releases were distributed world wide on a wide range of topics including HIV and breast-feeding, HIV transmission through blood transfusion, the increased rate of HIV infections and the findings of a consultation on immunosuppression.

L'immunosuppression a été observée chez des rats exposés pendant 5 semaines à des doses de 6,25 et 25 mg/kg de poids corporel par jour.
Immunosuppression was observed in rats exposed to 6.25 and 25 mg/kg body weight for 5 weeks.

Le lindane a, dans un certain nombre d'expériences sur des animaux de laboratoire, provoqué des effets immunotoxiques, tels que l'immunosuppression et la suppression de la seconde réponse aux anticorps.
Some evidence is available for immunotoxic effects, like immunosuppression and suppressed antibodies responses, caused by lindane in laboratory animals.

Avec de la méthotrexate, on pourrait augmenter l'immunosuppression.
It's the wrong treatment. We could increase immunosuppression.