Translation for "immigrants légaux" to english
Immigrants légaux
Translation examples
Ce pays accueille les immigrants légaux et les visiteurs temporaires, y compris les travailleurs et les étudiants, titulaires des documents voulus.
It welcomed legal immigrants and properly documented temporary visitors, including workers and students.
En 2002, par exemple, 54 % des immigrants légaux aux États-Unis d'Amérique étaient des femmes (États-Unis, 2002).
In 2002, for example, 54 per cent of legal immigrants to the United States were women (United States, 2002).
En 1997, il existait une profonde disproportion entre les immigrants albanais illégaux et les immigrants légaux (350.000 contre 10.000).
In 1997, a deep disproportion was marked between Albanian illegal and legal immigrants (350 thousands against 10 thousands respectively).
En outre, une victime du trafic de personnes peut avoir obtenu le statut d'immigrant légal au Canada, auquel cas elle n'aura pas besoin d'un PST.
Further, a trafficked person may already have legal immigration status in Canada and not require a TRP.
En Finlande, les immigrants illégaux semblent jouir des mêmes droits que les immigrants légaux.
In Finland illegal immigrants seemed to enjoy the same rights as legal immigrants.
Il n'est toutefois habilité à contrôler les immigrants légaux que pour ce qui concerne les questions de travail dans le pays et pour l'enregistrement des étrangers.
However, he does not have the authority to control the travelling of legal immigrants except in the matters of travelling into country to work and the registration of foreigners.
Enfants nés à SaintMartin de parents qui sont des immigrants légaux;
children born on Sint Maarten whose parents are legal immigrants;
36. Ce programme vise les nouveaux immigrants légaux qui entendent s'installer de manière permanente aux Pays—Bas.
36. The scheme is intended for new legal immigrants who plan to remain in the Netherlands permanently.
238. Protection des citoyens américains et des immigrants légaux contre la discrimination dans l'emploi fondée sur l'origine nationale.
238. Protection of U.S. Citizens and Legal Immigrants from Employment Discrimination on the Basis of National Origin.
27. Les États-Unis accueillent de longue date les immigrants légaux, les visiteurs temporaires munis des documents voulus et les réfugiés.
27. Her country had a long history of welcoming legal immigrants, temporary visitors with proper documentation and refugees.
Robert est un immigrant légal sans casier!
Robert is a legal immigrant with no record!
Tout immigrant légal se les fait prendre en entrant dans le pays.
Every legal immigrant gets fingerprinted when they get to the country.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test