Translation examples
Ils ont fait des recommandations.
It made recommendations.
Les participants ont fait des exposés et la conférencière principale a fait une déclaration.
The panellists made presentations and the lead discussant made a statement.
FAITES AUX AUTORITÉS
MADE TO THE AUTHORITIES
Ils sont fait avec du vrai saké.
They are made with real sake.
Réellement, ils sont faits l'un pour l'autre.
Really, they are made for each other!
Ils sont faits en paniers recyclés.
They are made from reclaimed hampers.
Ils sont faits pour être brisés.
They are made to be broken.
Ils sont faits à l'huile frelatée, hein ?
They are made adulterated oil, eh?
"Car, ils sont Faits l'un pour l'autre"
"For they are made for each other."
Ils sont faits en feutre et en bois.
They are made from wood and felt.
Ils sont faits l'un pour l'autre !
They are made for each other!
Ils sont faits sans farine.
Well, yes, they are made without flour.