Translation for "ils ont jamais existé" to english

Ils ont jamais existé

• they never existed

Translation examples

they never existed

La citoyenneté n'est pas alors retirée : elle n'a simplement jamais existé.
Citizenship is not taken away: it never existed in the first place.

En Roumanie, il n'a jamais existé de centres de détention de prisonniers autres que les prisons;
:: There never existed detention facilities for prisoners in Romania except prisons;

Aucun d'eux ne se trouvait à l'endroit mentionné, à Baucau, puisque cet endroit n'avais jamais existé.
None were being held at the cited facility in Baucau, as this place has never existed.

Le phénomène de discrimination raciale n'a jamais existé en Tunisie.
Racial discrimination has never existed in Tunisia.

Un règlement prévoyant deux États suppose la création d'une nouvelle réalité qui n'a encore jamais existé.
A two-State solution requires the creation of a new reality which never existed in the past.

, et il est beaucoup plus facile de la contrôler que d'évaluer une situation qui n'a jamais existé.
and can be more easily verified than an assessment of a situation that never existed.

Nous avons créé une initiative qui n'avait jamais existé auparavant - les prêts à taux zéro aux pays en développement.
We have created something that never existed in the past -- zero-interest loans to developing countries.

Or, ainsi que le cas du Rwanda le démontre, ce type de différence n'a jamais existé.
However, as the case of Rwanda demonstrates, such a difference has never existed.

Le phénomène de la discrimination, qui n'a jamais existé en Syrie, est totalement étranger à la société syrienne.
The phenomenon of discrimination is alien to Syrian society, in which it has never existed.

Or, il prétend que ce type de différence n'a jamais existé au Rwanda.
It claims, however, such differences have never existed in Rwanda.