Translation for "ils accèdent" to english

Ils accèdent

• they access

Translation examples

they access

Toutefois, peu d'élèves accèdent aux établissements d'enseignement secondaire.
However, student access to secondary schooling is very low.

- accèdent rapidement et en temps voulu à une assistance juridique;
- Have prompt and timely access to legal assistance;

Seuls 70 % des ménages accèdent à l'eau potable.
Only 70 per cent of households have access to drinking water.

Les femmes en particulier accèdent rarement au système judiciaire officiel.
Women in particular rarely access the formal justice system.

En deuxième lieu, le PNUD a indiqué qu'il avait apporté un appui aux PMA dans le cadre de 61 projets afin qu'ils accèdent au Fonds pour les PMA, de 4 autres projets pour qu'ils accèdent au Fonds spécial pour les changements climatiques, et de 6 autres projets pour qu'ils accèdent au Fonds pour l'adaptation.
56. Secondly, UNDP indicated that it has supported LDCs through 61 projects to access the LDCF, four to access the Special Climate Change Fund and six to access the Adaptation Fund.

Les filles accèdent et participent davantage à l'enseignement primaire.
438. Girls gained both greater access to and participation in primary education.

Ils accèdent difficilement à des services élémentaires d'enseignement et de santé;
Little access to basic education and health services;

Nous nous attendons bien sûr à ce que d'autres Etats y accèdent encore.
We of course look forward to the accession of more States in the future.

59. Les garçons et les filles accèdent à l'enseignement dans des conditions d'égalité.
There shall be no discrimination between males and females in their access to education.

Je dois juste me connecter et voir comment ils accèdent aux parcours officiels.
Okay, I just have to log in and see how they access the permanent records.