Translation for "il est sans" to english

Il est sans

• he is without
• it is not

Translation examples

he is without

Il est sans lignée, et sans alliés.
He is without ally or affiliation.

Il est sans conteste, le plus sinistre assassin que j'ai eu le déplaisir de poursuivre.
He is, without question, the most sinister taker of lives I have ever had the displeasure of pursuing.

Il est sans honneur !
He is without honor!

Il est sans péché.
He is without sin.

Il est sans aucun doute le fils de pute le plus tordu, abusif, égocentrique, brillant, myope de la planète.
He is without a doubt the most self-absorbed, twisted, abusive, brilliant, myopic son of a bitch on the planet.

Pourrait-elle dire où il est sans sortir du labo ?
Well, can she tell us where he is without leaving the lab?

Il est sans doute le plus bizarre, le plus flippant, la plus étrange des personnes que j'ai jamais rencontré.
He is without a doubt the weirdest, creepiest, most unusual person I've ever met.

Il est sans pitié ni remords.
He is without pity, without remorse.

Pouvons-nous croire qu'il est sans fautes?
Are we to believe he is without fault?

Il a totalement échoué comme pasteur, mais en tant qu'individu, il est sans vanité, sans ambition.
As a pastor, he's a total failure, but... as an individual, he is without vanity... ambition.