Translation examples
Ce que Ra a donné, il l'a repris.
What Ra gave, he took back.
Il a repris tout ce qu'il m'avait donné.
And just like that, he took back everything he had given me.
Donc, il a repris les tracts et le couteau pour sabot ?
So, he took back the fliers and hoof knife?
Qu'il a repris ce jour là.
Which he took back that day.
Il a repris celui qu'il lui avait donné.
He took back the ones he gave her.
Il a repris Neo Umbrella et Tricell.
He took over Neo Umbrella and Tricell's operations.
Ce matin, il a repris les responsabilités du Dr Newton.
As of this morning, he took over Dr. Newton's responsibilities.
Le 30 août 2006, M. Abba a fait une grève de la faim et a perdu 15 kg; par la suite, cependant, il a repris du poids.
On 30 August 2006 Mr. Abba went on a hunger strike. Initially, Mr. Abba lost 15 kg of his weight; subsequently, however, he regained some weight.