Translation for "ignorance de l'existence" to english

Ignorance de l'existence

• ignorance of existence
• ignorance of the existence

Translation examples

ignorance of the existence

Il se demande si cela est dû à l'ignorance de l'existence de la Convention au sein de l'appareil judiciaire et des membres des professions juridiques.
He wondered whether that was due to ignorance of the existence of the Convention among members of the judiciary and the legal profession.

Les victimes de discrimination raciale ne saisissent pas le tribunal compétent par ignorance de l'existence des textes en la matière ou par méconnaissance du fond du problème (incapacité à identifier le problème se rapportant à une éventuelle discrimination raciale ou ethnique).
Failure on the part of victims of racial discrimination to refer these matters to the competent court are due either to ignorance of the existence of the relevant laws or failure to grasp the underlying problem (an inability to identify the problem as one that may have something to do with racial or ethnic discrimination).

- L'ignorance de l'existence des avocats défenseurs d'office ainsi que la méfiance et la réticence suscitées par le fait inhabituel que leurs services étaient assurés par l'Etat.
‒ Ignorance of the existence of court-appointed defence lawyers and the unusual circumstance of their being provided by the State created mistrust and discouraged collaboration.