Translation for "ici et que" to english

Ici et que

• here and that
• here and

Translation examples

here and that

Dis lui que j'étais ici, et que j'espère qu'elle va mieux.
Tell her I was here, and that I hope she feels better.

Je lui dirai que tu étais ici et que tu es parti.
I'll tell him you were here and that you left.

Je sais que tu as un bel appartement ici... et que Brooklyn ne t'a jamais bien plu.
Listen, Sheila, I know you got a nice place here and that you never cared for it much in Brooklyn.

Il a dit qu'il ne pouvait rester ici et que vous devez suivre les lumières pour le trouver.
He said he couldn't stay here and that you have to follow the lights to find him.

Elle est peut-être partie sachant que vous êtes ici... - et que vous n'êtes pas un cadeau.
Maybe she has gone away because she knows you are here and that you are no prize.

Chuck m'a dit que tu étais ici, et que tu allais bien.
Chuck told me you were here and that you were fine.

Tu aurais dû me dire qu'elle était venue ici et que tu avais couché avec elle.
You should have told me she'd been here. And that you laid with her.

Tu ne peux pas supporter que je sois parti d'ici et que je réussisse sans toi.
You can't stand that I got out of here and that I'm succeeding without you.

Je gage que seule quelque impérieuse raison vous a mené ici et que mademoiselle n'y est pas étrangère.
I bet only some pressing reason brought you here and that mademoiselle is involved.

Je sais que vous êtes coincé ici, et que vous essayez de retourner au 29ème siècle.
I know that you're trapped here. And that you're trying to get back to the 29th century.