Translation for "honneur être" to english

Honneur être

• honor be
• be honored

Translation examples

honor be

{\pos(192,235)}Ça a été un honneur d'être votre ami et de découvrir les aspects non-reproducteurs de la sexualité humaine avec vous.
It's been an honor being your friend and learning about the non-reproductive aspects of human sexuality from you.

Ça a été un réel honneur d'être ici.
It's been a real honor being at this place.

Mme Nickels, c'était un vrai honneur d'être votre docteur.
Well, Mrs. Nickels, it was an honor being your doctor.

C'est un honneur d'être invitée à discuter avec Sa Majesté.
It's a great honor being invited to speak with Your Highness.

"C'est un honneur d'être nominée avec toutes ces femmes de talent."
"oh, it's just an honor being nominated" with all these talented women.

be honored

C'est un grand jour car j'ai l'honneur... d'être un... professeur invité... chargé de cours émérite...
Today is a special day Because I am being honored... As a visiting professor...

Je ne sais comment on a eu l'honneur d'être invité à jouer contre Yale... mais j'ai ma petite idée.
I don't know how we happened to be honored with the invitation to play Yale... but, well, I have my suspicions.