Translation examples
Le problème c'est qu'on veut un homme "homme".
The problem is you want a man-man.
Je veux un... homme-homme !
I want A... a man-man.
Il suffit de parler à l'homme, l'homme ...
Just talk to the man, man...
Ca signifie "homme". -"Homme".
It means "man." - "Man."
L'Homme contre l'Homme, L'Homme contre le Chien,
Man vs. Man, Man vs. Dog,
Il... IL n'était pas un homme homme.
He... he wasn't exactly a man's man.
C'est un homme, homme.
It's a man, man.
Mais discutons, d'homme à homme, d'homme à femme, ou quoi que ce soit.
But let's have a talk, man to man, man to woman, or whatever.
Le juge est un homme, l'homme est mortel.
The Judge is a man. Man is mortal.
Appelons-le "l'homme". "L'homme pressé."
Let's call him "the man." "The man in a hurry."
Et l'homme... L'homme, il...
And the man... the man, he...
L'homme, l'homme de la photo !
The man. The man in the picture!
Voilà l'homme, l'homme du jour.
Here's the man, the man of the hour.