Translation for "heure de prière" to english

Heure de prière

• prayer time
• hour of prayer

Translation examples

prayer time

Les gens avaient l'habitude de venir dans la rue aux différentes heures de prière pendant la journée, d'aller à la mosquée, d'y prier, et de retourner vaquer à leurs affaires.
People used to come along the street during the various prayer times during the day, and to go to the Mosque and pray and then go back to their daily schedule.

Des gardes auraient emmené de force dans les mosquées aux heures de prière les gens se trouvant dans le voisinage.
Allegations have been made that guards have forcibly taken people in the vicinity of mosques off the street into mosques during prayer time.

En avril 1996, la Commission a recommandé d’instaurer en dehors des murs de la Vieille Ville une “esplanade bis” à l’intention des groupes de femmes et des groupes réformateurs; elle recommandait également que les groupes libéraux et traditionalistes ne soient pas autorisés à prier en groupe selon leur coutume sur l’esplanade du Mur elle-même, même à des heures de prière distinctes.
In April 1996, the Committee recommended that an "alternative plaza" be established for the prayer services of the women and Reform groups, outside of the Old City walls; it also recommended that the Reform and Conservative groups not be allowed to pray in groups according to their custom in the Wall plaza itself, even during separate prayer times.

hour of prayer

J'ai pris un avion... et 14 heures de prières plus tard, me voilà.
I got on a plane... and 14 hours of prayer later, here I am.