Translation for "hémisphère occidental" to english

Hémisphère occidental

• western hemisphere

Translation examples

western hemisphere

A. Faits nouveaux survenus récemment dans l'hémisphère occidental
A. Recent developments in the Western Hemisphere

Fédération internationale pour la planification familiale (région de l'hémisphère occidental)
International Planned Parenthood Federation (Western Hemisphere region)

Nous sommes et nous resterons la clef de l'immense Pacifique pour l'hémisphère occidental.
We are and shall remain the Western hemisphere's key to the immense Pacific.

Directeur du Département Hémisphère occidental du Fonds monétaire international
Director, Western Hemisphere Department, International Monetary Fund

Ancien Sous-Secrétaire d'État aux affaires de l'hémisphère occidental
Former Assistant Secretary of State for Western Hemisphere Affairs

Leur présence est cependant très faible dans les pays de l'hémisphère occidental.
The western hemisphere, however, remains untapped.

Ouais, j'ai la seule de tout l'hémisphère occidental.
Yeah, I got the only one in the Western Hemisphere.

Ça dépend, je suis toujours dans l'hémisphère occidental ?
Depends. Am I still in the western hemisphere?

Il est étonnant que vous ne l'avez pas noir sur l'ensemble de l'hémisphère occidental.
It's amazing you didn't black out the entire western hemisphere.

Oui, je suppose que ça signifie qu'il y en a deux dans l'hémisphère occidental, hein?
Yes, I guess that means there are two in the Western Hemisphere, huh?

Clara, nous allons commencer par l'hémisphère occidental.
Clara, we will start with the Western Hemisphere.

Et il est le meilleur cambrioleur de l'hémisphère occidental.
And he's the best thief in the western hemisphere.

Elle est en possession de la première collection... d'art érotique victorien dans l'hémisphère occidental.
She's in possession of my premier collection... of Victorian erotica in the Western Hemisphere.

Ils ne savaient rien de l'hémisphère occidental au 2ème siècle.
They didn't know about the Western hemisphere in the 2nd Century.

On se penche sur une carte de l'hémisphère occidental.
We're looking at a map of the Western hemisphere.

C'est le plus grand lac salé dans l'hémisphère occidental.
It's the largest salt lake in the western hemisphere.