Translation for "gymnaste rythmique" to english
Similar context phrases
Translation examples
Ainsi à Zimbabwe, le pays a été représenté par 4 athlètes de la gymnastique rythmique sportive; à Johannesburg par 7 athlètes parmi lesquelles 2 dans la modalité de Tae Kwon Do, 1 dans l'athlétisme et 4 dans la modalité de gymnastique rythmique et sportive et à Abuja 3 athlètes ont aussi représenté le Cap-Vert soit 2 dans la modalité d'athlétisme et 1 dans la modalité de Tae Kwon Do.
In Zimbabwe, there were four women athletes on the rhythmic gymnastics team; seven in Johannesburg (two on the Tae Kwon Do team, four in rhythmic gymnastics and one in track and field); and three in Abuja (two in track and field and one in Tae Kwon Do).
721. La Commission de la culture et des sports gère la bibliothèque et l'école d'art. L'école d'art a été créée en 1998 et a commencé par proposer des ateliers de peinture et de dessin, puis, par la suite, des activités d'anglais, de musique et de gymnastique rythmique.
721. The Culture and Sports Committee manages the library and the school of art. The school of art was created in 1998 and began by offering painting and drawing workshops, and subsequently activities in English, music and rhythmic gymnastics.
Les activités proposées en vue d'encourager la pratique d'une activité physique sont les suivantes: football en salle, gymnastique rythmique, basket, natation, natation synchronisée, aquagym, karaté, taekwondo, judo, gymnastique, aérobic.
Indoor football, rhythmic gymnastics, basketball, swimming and synchronized swimming, aqua-gym, karate, taekwondo, judo, gymnastics and aerobics are offered to encourage people to take physical exercise.
Les premières sont le judo, la lutte libre et gréco-romaine, la boxe, la gymnastique rythmique et sportive, le trampoline, le canoë-kayak, le taekwondo, l'haltérophilie et l'athlétisme.
The priority sports include judo, freestyle and Greco-Roman wrestling, boxing, artistic and rhythmic gymnastics, trampolining, canoeing and kayaking, taekwondo, weightlifting and athletics.
Ainsi, au cours des deux dernières années, le nombre d'adeptes de la gymnastique rythmique a triplé.
Consequently, the number of girls participating in rhythmic gymnastics has tripled over the past two years.
Il propose également des séjours d'une semaine dédiés à certains sports: hockey sur glace, gymnastique rythmique, patinage artistique, judo, football, voile, sports d'aventure, etc.
It also offers one-week residential courses in certain sports: ice hockey, rhythmic gymnastics, figure skating, judo, football, sailing, adventure sports, etc.
232. Le rapport de la Direction générale des sports (2010) indique que la gymnastique rythmique n'est pratiquée que par des filles et des femmes, tandis que les sports en salle (handball et volley-ball) comptent un nombre égal d'équipes masculines et féminines.
232. Regarding sport teams the report of the Directorate General for Sports (2010) stated that rhythmic gymnastics is practiced only by girls and women, as for in indoor sports (handball and volleyball) the same number of male teams exists.
d) Concours de gymnastique rythmique et de danse: les groupes sont formés par affinité.
(d) Rhythmic gymnastics and dance contests.
À partir du début des années 90, la pratique du taekwondo et de la gymnastique rythmique axée sur la santé des personnes âgées a été encouragée et largement diffusée par la télévision, les journaux et les revues et par les médecins de section.
From the early 1990s, the Taekwondo and rhythmic gymnastics, particularly for the health protection of the aged, were developed and widely disseminated through TV, newspapers and magazines and by the section doctors.
Au total, 436 programmes sportifs ont été contrôlés, dont des activités de gymnastique rythmique, de danse, de folklore, de football à cinq, de taekwondo, de tennis, etc. Dans le cadre du Festival olympique croate des jardins d'enfants, des compétitions sportives sont régulièrement organisées.
A total of 436 sports programmes, including rhythmic gymnastics, dancing, folklore, five-a-side football, taekwondo, tennis and so on have been verified. Sports competitions are regularly being organised in kindergartens during the Croatian Kindergarten Olympic Festival.
J'ai fait de la gymnastique rythmique quand j'étais petit.
- What did you train in? - Rhythmic gymnastics. As a boy.
Comment prétendre être une gymnaste rythmique, de toute façon ?
How do you pretend to be a rhythmic gymnast, anyway?
On s'est rencontrée au Camp de gymnastique rythmique, Ray Keegan, en Floride.
Met at Ray Keegan's Rhythmic Gymnastics Camp in Florida.
Et nous ne devons plus jamais aller aux cours de gymnastique rythmique.
And we never have to go to rhythmic gymnastics class again.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test