Translation for "guidée par la théorie" to english

Guidée par la théorie

• guided by theory
• guided by the theory

Translation examples

guided by the theory

Cette enquête a été guidée par une théorie selon laquelle les femmes avaient été prises pour cibles par l'armée indonésienne, déterminée à saper et déstabiliser le mouvement de résistance, et aussi à porter atteinte aux liens familiaux et à la cohésion de la société timoraise.
The study was guided by a theory that women were targeted by the Indonesian army in order to undermine and destabilise the resistance movement, as well as to damage family relationships and Timorese society.

Guidée par ses théories, l'économie chinoise a connu des progrès sans précédent au cours des dernières années.
Guided by his theories, China's economy has made unprecedented achievements over the past years.