Translation for "théorie à" to english

Théorie à

• theory to
• theory

Translation examples

theory to

C'est du moins ce qu'il en est en théorie.
That is the theory.

Théorie et faits;
Theory and evidence;

Pour la partie théorique
for driving theory

La plupart des études avaient pris comme point de départ la théorie psychanalytique, la théorie des systèmes ou la théorie féministe.
Most studies have been based on psychoanalytic theory, system theory or feminist theory.

Théorie de la décision
Decision theory

Je suis sûr que mon concept va passer de la théorie à la réalité très rapidement.
I'm pretty sure my concept will move from theory to reality very quickly.

Il faut leur laisser le temps de passer de la théorie à la pratique.
They need to go from theory to practice.

Je suis prêt à mettre ma théorie à l'épreuve, Mme Collins.
I'm willing to put my theory to the test of objectivity, Mrs. Collins.

J'ai une théorie à tester.
I have a theory to test.

Vous pouvez expliquer la théorie à mon avocat
You can explain the theory to my lawyer.

J'aimerais bien mettre cette théorie à l'épreuve.
Boy, I'd like to put that theory to the test.

- J'étais toujours opposée à l'application de nos théories à des animaux.
- I was always against applying our theories to animals.

Théorie à débattre.
Theory to beat.

- J'applique cette théorie à l'asthme.
- I'm applying the theory to asthma.

Serait-iI impertinent de ma part de mettre votre théorie à I'épreuve ?
Would you think me impertinent if I were to put your theory to the test?