Translation for "gratchev" to english

Gratchev

• grachev

Translation examples

grachev

Le 30 octobre, le Ministre de la défense de la Fédération de Russie, M. Pavel Gratchev, a donné à ses troupes l'ordre de tirer sur quiconque tenterait d'attaquer ces installations ou d'interrompre le trafic ferroviaire.
On 30 October, Mr. Pavel Grachev, the Russian Federation's Minister of Defence, ordered his troops to fire on anyone trying to attack the facilities or interfere with rail traffic.

J'ai prié le Secrétaire Perry de rencontrer la semaine prochaine ses homologues ukrainien et russe, les Ministres Chmarov et Gratchev, et de célébrer le succès de l'application de la Déclaration trilatérale en visitant un silo détruit de missiles balistiques intercontinentaux et une ancienne installation d'entreposage d'armes nucléaires en Ukraine.
I have asked Secretary Perry to meet next week with his Ukrainian and Russian counterparts, Ministers Shmarov and Grachev, and mark the successful implementation of the Trilateral Statement by visiting a destroyed intercontinental ballistic missile (ICBM) silo and a former nuclear weapons storage facility in Ukraine.

Lors d'une conférence de presse tenue à Moscou le 6 mai, le Ministre de la défense de la Fédération de Russie, M. Pavel Gratchev, a affirmé que les forces militaires russes resteraient en Estonie aussi longtemps que la Fédération de Russie le jugerait nécessaire et que ce pays se réservait le droit d'envoyer au besoin des troupes supplémentaires.
At a press conference that took place in Moscow on 6 May, the Russian Federation's Defence Minister, Pavel Grachev, stated that the Russian Federation will keep its forces in Estonia as long as it deems necessary and even reserves the right to bring in more troops if necessary.

J'espère que la déclaration du Ministre de la défense, M. Pavel Gratchev, n'engage que lui et ne représente pas la position officielle de la Fédération de Russie.
I hope that this statement by Defence Minister Pavel Grachev represents his personal opinion and not the Russian Federation's official position.

Nos pourparlers avec le général Gratchev, Ministre de la défense de la Fédération de Russie, n'ont pas abouti.
My talks with General Grachev, Minister of Defence of the Russian Federation, yielded no results.