Translation for "gestionnaire responsable" to english
Translation examples
72. Le HCR examinera les meilleurs moyens de renforcer le sens des responsabilités et garantir un examen rigoureux des cadres de performance par les gestionnaires responsables, tant sur le terrain qu'au Siège, pour assurer la qualité.
72. UNHCR will consider how best to strengthen a sense of ownership and ensure rigorous scrutiny of the project agreement performance frameworks by the responsible managers, both on the ground and at Headquarters, as part of quality assurance.
En tant que gestionnaires responsables, nous devons mettre de côté nos contraintes de compétence territoriale et gérer les océans et les ressources qu'ils renferment comme une propriété collective, pour laquelle nous sommes conjointement responsables.
As responsible managers we need to set aside our jurisdictional constraints and manage oceans and the resources they harbour as a common property, one for which we are collectively responsible.
La gestion des projets requiert les éléments suivants : a) une définition claire des objectifs, des avantages et des besoins, concernant les tâches à accomplir, qui devrait émaner d'une stratégie d'ensemble de la gestion de l'information et des systèmes intégrés de gestion; b) la formulation d'une stratégie de mise en oeuvre; c) l'exécution efficace et rapide des tâches programmées; d) la désignation de gestionnaires responsables pour chaque phase de la mise en œuvre du projet; e) un suivi rigoureux des projets; et f) une évaluation de la mise en œuvre du projet à la fin de chaque étape, comprenant une analyse de l'écart entre ce qui était initialement prévu, en termes d'exécution, et ce qui a été réalisé.
Project management requires the following elements: (a) clear identification of objectives, benefits and requirements in terms of project deliverables (outputs), which should derive from an overall strategy for information management and MI systems; (b) formulation of implementation strategy; (c) effective and timely delivery of planned outputs; (d) identification of responsible managers for each phase of the project implementation; (e) close monitoring of projects; and (f) evaluative assessment of project implementation at the end of each phase of the project, including analysis of the gap between initial planned delivery and actual delivery/achievement of objectives.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test