Translation for "gaz d'échappement" to english

Gaz d'échappement

noun

• exhaust fumes
• exhaust

Translation examples

exhaust fumes noun

c) Entrée d'eau ou de gaz d'échappement dans la cabine.
Leaks permitting entry of engine or exhaust fumes.

c) Entrée de vapeurs de moteur ou de gaz d'échappement dans la cabine;
Insecure body pillar. Permitting entry of engine or exhaust fumes.

ii) Gaz d'échappement pénétrant dans l'habitacle du véhicule.
(ii) Exhaust fumes entering passenger compartment.

Matériel d’extraction des gaz d’échappement
Exhaust fume extraction equipment

Le règlement comprend aussi des prescriptions s'appliquant aux rejets de gaz d'échappement et au bruit émis par les bateaux.
The Regulations also set out requirements for vessels' exhaust fumes and noise emissions.

Asphyxié par les gaz d'échappement dans son garage.
He was overcome by exhaust fumes in his garage.

Maintenant la maison va sentir les gaz d'échappement.
Now the whole house is gonna smell like exhaust fumes. - Sir...

Vaut mieux laisser ouvert le temps que je règle ce souci de gaz d'échappements.
Actually, better to leave the windows down until I get a handle on these exhaust fumes.

Il n'y a que des gaz d'échappement dehors, rien ne peut vivre là-dedans.
It's all exhaust fumes out there, nothing could breathe in that.

Je sais qu'il est mort étouffé de gaz d'échappement.
I know, he died choking on exhaust fumes.

Ça ressemblait à un suicide. Celui de quelqu'un qui boit avant d'inhaler des gaz d'échappement.
It belonged to a suicide who'd drunk a lot before he killed himself by car exhaust fumes.

Ça doit être les gaz d'échappement.
Maybe it's the exhaust fumes.

Les gaz d'échappement passent par les ventilateurs à la base du tunnel.
Exhaust fumes travel down to Air Vents at the base of the tunnel.