Translation for "gaz combustibles" to english

Gaz combustibles

• combustible gases

Translation examples

combustible gases

14. Stockage souterrain de gaz combustible.
Underground storage of combustible gases.

L'appareil de mesure de la LIE ou explosimètre est conçu pour détecter le niveau d'explosivité des gaz combustibles qui sont présents dans une zone spécifique et affiche, lorsqu'il est placé sur un point d'échantillonnage, une valeur positive graduée si des substances inflammables sont présentes dans l'air.
The L.E.L. meter is designed to detect explosive levels of combustible gases that are present in a specific area and, when placed over a sampling point, will produce a scaled, positive reading if flammable substances are present in the air.

Le charbon extrait de la mine contient du carbone et du soufre sous diverses formes, de l'humidité, des gaz combustibles, de l'azote, souvent du sodium et du potassium, de la matière inerte qui pour l'essentiel produit des cendres après combustion, et divers autres éléments indésirables, comme le mercure, qu'on peut retrouver dans les cendres ou qui se vaporisent lors de la combustion.
Coal, as mined, contains various forms of carbon and sulphur, moisture, combustible gases, nitrogen, often sodium and potassium, inert material which mostly yields ash after combustion, and a variety of undesirable elements, such as mercury, which can be found in the ash or which vaporize during combustion.

[c) En outre, une prescription plus rigoureuse de 2 % d'hydrogène en volume dans l'air est appliquée dans l'habitacle pour réduire encore le risque d'exposition au gaz combustible dans cet espace occupé.
[(c) Additionally, a more stringent requirement of 2 per cent hydrogen by volume in air is applied to the passenger compartment to further limit potential exposure to combustible gases in this occupied space.

Il agit en partie par absorption de la chaleur et en partie par dilution des gaz combustibles dans l'eau qui se forme à l'issue de sa déshydroxylation.
Flame retardation by ATH has been shown to be partly due to the heat sink effect and partly due to the dilution of combustible gases by the water formed as a result of dehydroxylation.

Mais je sais que Balan est expert en gaz combustibles.
But we do know Balan is an expert in combustible gases.

On l'enfonce en vous pour extraire vos gaz combustibles.
We insert that into you, attach the tube, to extract your combustible gases.