Translation for "garçon ordinaire" to english

Garçon ordinaire

• ordinary boy

Translation examples

ordinary boy

Un garçon ordinaire de n'importe quelle ville américaine, un endroit où les gens se déguisent et chassent les bonbons.
An ordinary boy in Anytown, USA, a place where people dress up and knock on doors, asking for candy.

Tu n'es pas vraiment un petit garçon ordinaire.
You're not actually an entirely ordinary boy.

Si ton père apprend que tu aimes un chômeur et qu'un garçon ordinaire t'aime il ne te pardonnerait jamais, ni ne m'accepterait jamais.
If your daddy gets even an inkling that you love an unemployed and ordinary boy like me he would never forgive you, nor would he ever accept me.

Nous avons dû abandonner la magie. Nous n'étions plus que des garçons ordinaires. Mais nous y avons gagné une chose que rien au monde ne peut remplacer :
And if we also had to give up the magic, and were ordinary boys again, we gained from it, however, something which is to be exchanged for nothing in the world:

"D'ordinaire, des garçons ordinaires menaient des vies ordinaires
"In ordinary times," "ordinary boys led ordinary lives filled with ordinary things,"

Si Leo était un garçon ordinaire, je pourrais satisfaire à ses besoins.
If Leo were an ordinary boy, I could give him what he needs.

"et Charlie Chestnut n'était pas un garçon ordinaire.
"and Charlie Chestnut was no ordinary boy."