Translation for "gammes de modèles" to english

Gammes de modèles

• range of models
• model ranges

Translation examples

range of models

Simulations dynamiques : simulation du processus de retournement, mettant en jeu les effets structurels et inertiels en faisant appel à une vaste gamme de modèles de complexités diverses.
Dynamic simulations: simulate the rollover process, involving the structural and inertia effects using a wide range of model complexities.

Les coûts étaient souvent influencés par des paramètres tels que le type de produit considéré, la gamme des modèles disponibles, la conception des produits et la charge des modèles existants.
Costs were generally sensitive to parameters such as the type of product, the range of models, design options adopted for products and the charge quantity for existing models.

Les partenariats mondiaux qui existent déjà dans le domaine de la santé représentent une gamme de modèles utilisés pour aider les pays à répondre aux priorités en la matière.
40. Existing global health partnerships illustrate a range of models that are being used to support countries in implementing health priorities.

model ranges

Toutefois, les variantes d'une gamme de modèles, qui sont des catégories distinctes quant aux critères du paragraphe 2.2, peuvent être couvertes par la même homologation, à condition que les résultats des essais décrits au paragraphe 5.2 et 5.3 ne présentent pas de différences sensibles.
However, variants of a model range which are in separate categories with respect to the criteria of paragraph 2.2. may be covered by the same type approval, provided that the results of the tests described in paragraphs 5.2. and 5.3. do not show major differences.

Toutefois, les variantes d'une gamme de modèles appartenant à des catégories distinctes peuvent être couvertes par la même homologation, à condition que les résultats des essais décrits au paragraphe 6 ne présentent pas de différences sensibles.
However, variants of a model range which are in separate categories may be covered by the same type approval, provided that the results of the tests described in paragraph 6 do not show major differences.