Translation for "fureté" to english

Fureté

verb

• snoop
• ferret about
• sleuth
• nose about
• fish

Translation examples

snoop verb

Bien que, ne furète pas trop.
Although don't go snooping around too much.

- Vous m'avez prise fureter.
I'm afraid you've caught me snooping.

A fureter partout comme une malhonnête..
Snooping around like some little dishonest--

On va juste fureter et on repart.
We'll just snoop around and leave.

On arrête de fureter.
Hey! Hey, hey, hey! No snooping around there.

Vous vouliez fureter.
You said you wanted to snoop.

Deux fureteurs valent mieux qu'un.
Two snoops are better than one.

Je vais fureter.
I'll snoop around.

Tu n'as pas fureté partout, chenapan.
You haven't snooped around here, you bandit.

Et c'est mal poli d'y fureter.
And it's rude to snoop around in it.

fish verb

Connaissez-vous le code animalier de Californie, section 2116-2126, relatif au fait de posséder et d'abriter des furets ?
Noah, are you familiar with the California Fish and Game Code, section 2116-2126, with regard to the possession and harboring of ferrets?

Je vais fureter et prendre cette équation directement dans ton esprit !
I'll just fish around and get that equation directly out of your mind!