Similar context phrases
Translation examples
verb
verb
Il préférait chier dans ses frocs que fumer le champ d'un autre.
He'd rather shit his pants than manure someone else's field.
"du terreau de feuilles, du compost, ou du fumer... fumier décomposé. "
"leaf mold, compost, or rooted... rotted manure. "
verb
Mais ces tours de refroidissement continueront à fumer pendant des années pour empêcher une fusion mortelle.
But the steam from these cooling towers will continue for years to come to prevent a deadly meltdown.
Je n'ai plus l'impression de fumer des oreilles.
I don't feel like there's steam coming out of my ears any more.
En toute logique médicale, ses oreilles devraient fumer.
By all medical logic, steam should be shooting out of his ears.
verb
Tu peux le triturer et le fumer, grand tabac.
Towards evening. You can fret and fume about it, great snuff.
Quand elle entre dans une pièce, les fleurs se lèvent pour manœuvrer, condamner, fumer, attrister...
When she walks into a room, the flowers all stood up, to room, doom, fume, gloom...
Soit je suis en train de fumer à l'arrière du bus de tournée de Willie Nelson soit Wynonna Earp vient d'entrer dans mon bar.
Well, either I'm sucking fumes out of the back of Willie Nelson's tour bus or Wynonna Earp just walked into my bar.
Tu peux le mâcher ou le fumer, grande bouffée! res-res-res-respirer, atchoum!
You can fret and fume about it, great snuff snu-snu-snu-snuffing, atishoo!
verb
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test