Translation for "frontière américaine" to english

Frontière américaine

• american border
• us border

Translation examples

american border

Il est intéressant de noter que si la ville frontière américaine est toujours la plus riche, son homologue mexicaine est presque toujours la plus étendue et la plus peuplée.
It is interesting to note that whilst the American border city is always wealthier, its Mexican counterpart is almost always larger in size and population.

Nous protégeons... nos frontières américaines...
We guard... our American borders.

C'est un crime pour les agents secrets de la CIA de mener des opérations à l'intérieur des frontières américaines.
Which makes it a crime for CIA operatives to conduct operations inside American borders.

Walker mena ses hommes à la frontière américaine.
Walker led his men to the American border.

Ils ont emmené Schindler dans sa voiture la nuit... et l'ont conduit au poste frontière américain pour sa sécurité.
They took Schindler out in his car at night... and they drove him to the American border, to his safety.

Je n'ai pas eu de mal pour passer la frontière américaine.
Well, I didn't have any trouble crossing the american border.

En 1995, alors qu'elles avaient à peine 15 ans, leurs familles et plusieurs autres ont payé un passeur pour les sortir d'Amérique centrale, leur faire traverser le Mexique et la frontière américaine.
In 1995, when both were just 15, their families and several others paid a coyote to bring them out of Central America, through Mexico, and across the American border.

Les entités gouvernementales ne peuvent saisir les biens qu'à l'intérieur des frontières américaines, pas en dehors.
Government entities can seize property within American borders, not outside of them.

Il y a 800km jusqu'à la frontière Américaine.
That's six hundred miles from the American border.