Translation examples
[51] « Interview with President Heinz Fromm of the German Federal Office for the Protection of the Constitution », Sankei Shimbun, 1er avril 2009.
[51] “Interview with President Heinz Fromm of the German Federal Office for the Protection of the Constitution”, Sankei Shimbun, 1 April 2009.
Qu'il me soit permis une digression nécessaire : il est manifestement abusif de confondre sionisme et judaïsme; nombre d'intellectuels juifs, tels Albert Einstein et Erich Fromm, n'ont pas manqué de nous le rappeler au fil du temps.
A necessary digression: it is frankly improper to equate Zionism with Judaism. Throughout time we have been reminded of this by several Jewish intellectuals, including Albert Einstein and Erich Fromm.
Les taux détectés dans la poussière domestique dépassaient de loin ceux de l'ensemble des autres PBDE présents (Frederiksen 2009a, EFSA 2011, Besis et Samara 2012) et étaient comparables aux niveaux enregistrés en Amérique du Nord (<500-2 000 ng/g) (Fromme 2009).
The BDE-209 concentrations in dust exceeded by far the sum of the lower brominated PBDEs that have been detected (Frederiksen 2009a, EFSA 2011, Besis and Samara 2012). The concentrations of BDE-209 in North American house dust were comparable to those in Europe (<500-2000 ng/g) (Fromme 2009).
En outre, il apparaît que le BDE209 représente le congénère de PBDE prédominant dans la poussière domestique et l'air intérieur (par exemple, Harrad 2010, Fredriksen 2009a, Besis et Samara 2012, Fromme 2009, Coakley 2013, EFSA 2011).
BDE-209 is also reported to be the most prevalent PBDE congener in house dust and indoor air (e.g. Harrad 2010, Fredriksen 2009a, Besis and Samara 2012, Fromme 2009, Coakley 2013, EFSA 2011).
Fromm, c'est Fromm, c'est un joueur d'échecs professionnel.
Fromm is Fromm a professional chess player.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test