Translation for "frayère" to english

Frayère

• spawning ground
• spawning
• spawning grounds
• spawning area

Translation examples

spawning

Les frayères destinées aux espèces grégaires de poissons à fourrage pélagiques sont de bons exemples d'exportation trophique de petites zones vers des écosystèmes plus importants.
Spawning areas of schooling pelagic forage species are good examples of trophic export from small areas to the wider ecosystem.

Ils peuvent aussi abriter des populations uniques ou particulièrement vulnérables, et offrir des habitats d'une importance écologique fondamentale, par exemple des frayères.
They also may harbour unique or particularly vulnerable communities, and provide critical ecological habitat, for example sites for fish spawning aggregations.

Ils ont également recommandé de désigner comme zones océaniques protégées certaines zones se trouvant au-delà des limites de la juridiction nationale (frayères, fosses océaniques profondes et diverses sorties hydrothermales).
It also recommended that certain areas beyond the limits of national jurisdiction (spawning areas, deep ocean trenches and certain hydrothermal vents) be proclaimed as oceanic protected areas.

v) Endommagement ou destruction possibles de frayères et d'aires de croissance ainsi que d'organismes benthiques du fait des résidus de coupe;
Possible damage to or destruction of spawning and nursery areas and bottom organisms (benthos) by logging debris;