Translation for "franchit le seuil" to english

Franchit le seuil

• cross the threshold
• crosses the threshold

Translation examples

cross the threshold

Alors que l'ONU franchit le seuil d'une nouvelle ère à l'aube du XXIe siècle, les décisions que prendra un Conseil de sécurité élargi, équitablement représentatif des membres de l'Assemblée générale, légitimeront son objectif primordial du maintien de la paix et de la sécurité.
As the United Nations crosses the threshold of a new era in the twenty-first century, the decisions of an expanded Security Council, in fair representation of the membership of the General Assembly, will legitimize its primary object of maintaining global peace and security.

Oui, et une fois qu'ils auront franchit le seuil, Ils sont libres de rester pour toujours, comme les morts vivants.
Yes, and once they cross the threshold, they're free to stay forever, just like the undead.

Chaque jour, on franchit le seuil et notre futur est crée, moment par moment, souffle par souffle, pas à pas.
Every day we cross the threshold and our future is created, moment by moment, breath by breath, step by step.