Translation for "forte puissance" to english

Forte puissance

• strong power
• high power

Translation examples

strong power

Une forte puissance de la volonté qui crée quelque chose de matériel.
Strong power of will that can create something material.

Je ressens une forte puissance dans le sud.
I feel a strong power in the south.

high power

Télédiffusion à forte puissance et communication de données.
High-power television broadcasting and data communication.

L'expérience nous a malheureusement appris que les armes de forte puissance peuvent déstabiliser les communautés lorsqu'elles tombent entre des mains hostiles.
We know from grim experience the capacity of high-powered weapons to destabilize communities when these weapons fall into the wrong hands.

Système de liaisons hertziennes Starpoint à ondes centimétriques de forte puissance (4 watts)
Communications equipment SHF Starpoint microwave link system, high power, 4 watt

28. Les données ont également révélé la production de brefs (~1 s) sursauts radioélectriques, qui provoquent l'émission d'impulsions radio de très forte puissance.
The data also revealed the generation of the short (~1 s) single radio burst, which leads to the emission of radio-frequency pulses of super high power.

Il reste à répondre à la nécessité de disposer à son bord d'une forte puissance électrique.
A remaining technical challenge is its high power requirements.

Les armes à micro-ondes de forte puissance peuvent perturber ou endommager les systèmes électriques des satellites.
High-power microwave weapons can disrupt or damage electrical systems of satellites.

Trois des Mercedes sont équipées de dispositifs de brouillage de forte puissance (4 gigahertz), qui étaient en fonction au moment fatidique.
Three of the Mercedes were equipped with high-powered signal jamming devices (four gigahertz), which were operating at the time of the final journey.

De façon générale, les armes à feu interdites par ce règlement comprennent les armes automatiques et semi-automatiques de forte puissance et les fusils à pompe.
Broadly, classes of firearms which are prohibited under this regime include high-powered automatic and semi-automatic firearms and pump action shotguns.

Télédiffusion à forte puissance.
High-power television broadcasting.

31. Le Guatemala s'associe aux appels à la prévention et à l'élimination du recours aux armes de forte puissance frappant sans discrimination dans les régions densément peuplées, pratique manifestement contraire au droit international.
31. Guatemala joined the calls for the prevention and elimination of the use of high-powered weapons with indiscriminate effects in densely populated areas, which was undoubtedly contrary to international law.

Les travaux sur les bombes à hydrogène de forte puissance avaient progressé depuis l'opération Ivy, culminant au printemps 1954 avec l'opération "Castle Bravo".
Work on Cluster high-power hydrogen had increased since Operation Ivy, culminating in spring 1954 with the operation "Castle Bravo".

Les cratères causés par les explosions de forte puissance ont commencé à avoir des conséquences sur les îles d'essai du Pacifique.
The craters explosions of high power began to affect test on the islands of the Pacific.

Principalement pour tester des armes thermonucléaires de forte puissance.
Primarily for testing weapons thermonuclear high power.