Translation for "forme plus complexe" to english

Forme plus complexe

• more complex form
• more complex shape

Translation examples

more complex form

Nombre de STN passent d'un système simple d'organisation hiérarchique de la production avec leurs entreprises affiliées à des formes plus complexes de collaboration au niveau mondial.
Many TNCs are switching from simple one-way organizational patterns of production with their affiliates to more complex forms of global networking with them.

16. Il existe une forme plus complexe d'indicateur, l'indicateur ou l'indice composite, qui fait la synthèse d'informations relevant de divers domaines de la statistique.
16. A more complex form of indicator, the composite indicator or index, is developed as a summary across various domains of statistics.

C'est pourquoi nous sommes en train de passer de la démocratie représentative à une forme plus complexe de démocratie participative.
That is why we are shifting away from representative democracy and moving towards more complex forms of participatory democracy.

Bien au contraire, ils ont tendance à refaire surface sous des formes plus complexes dans le pays d'origine comme le problème des personnes déplacées à l'intérieur de leur pays l'a montré, que ce soit au Rwanda ou dans la Fédération de Russie.
On the contrary, they tend to resurface in more complex forms in the country of origin, as the problem of the internally displaced has shown, whether in Rwanda or the Russian Federation.

Cela sous—entend un contexte historique au sein duquel une structure de pouvoir et un système de valeurs et de normes la sous—tendant évoluent d'une forme élémentaire à des formes plus complexes de ce que Weber appelle "l'autorité légitime" C'est ce que Max Weber définit comme l'"idéaltype" d'un système fondé sur une "autorité juridique dotée de personnel administratif bureaucratique", qui caractérise la plupart des sociétés modernes, par opposition aux deux autres "idéaltypes" de l'autorité, à savoir "l'autorité traditionnelle" et "l'autorité charismatique".
This implies an historical context in which a power structure and a system of values and norms supporting it, evolves from elementary to more complex forms of what Weber calls “legitimate authority” This is what Max Weber defines as the “ideal type” of a system based on a “legal authority with a bureaucratic administrative staff”, which is characteristic of most modern societies, as opposed to the other two “ideal types” of authority, namely “traditional authority” and “charismatic authority”.