Translation for "forces armées arméniennes" to english

Forces armées arméniennes

• armenian armed forces

Translation examples

armenian armed forces

a) Regroupement et redéploiement d'unités des forces armées arméniennes le long de la ligne de cessez-le-feu;
(a) Regrouping and redeployment of formations of the Armenian armed forces along the cease-fire line;

En outre, des unités des forces armées arméniennes ont tenté d'avancer depuis le bourg occupé précédemment de Kouropatkino.
Units of the Armenian armed forces also attempted to advance from the previously occupied settlement of Kuropatkino.

Il est, par ailleurs, extrêmement regrettable que le cessez-le-feu soit souvent violé par les forces armées arméniennes.
fact -- the ceasefire is often violated by the Armenian armed forces.

Pour le personnel militaire démobilisé des forces armées arméniennes régulières;
(c) For personnel demobilized from the ranks of the regular Armenian armed forces;

Au cours de l'année civile 1999, le nombre de chars de combat des forces armées arméniennes était de 105.
None In the 1999 calendar year the number of battle tanks in the Armenian Armed Forces was 105.

Dans les banlieues nord et ouest de la ville, on a observé une concentration de blindés des forces armées arméniennes.
A build-up of armoured vehicles of the Armenian armed forces has been observed in the northern and western outskirts of the town.

Les forces armées arméniennes détruisent et incendient odieusement les villages du district de Djebraïl dont elles se sont emparées.
Armenian armed forces are barbarically destroying and burning captured villages in the Djebrail district.

- Arrêter l'incursion des forces armées arméniennes en territoire azerbaïdjanais;
- to halt the incursion of Armenian armed forces into the territory of Azerbaijan;

Les forces armées arméniennes continuent leurs opérations militaires dans le territoire de la République azerbaïdjanaise.
The Armenian armed forces are continuing their military operations in the territory of the Azerbaijani Republic.

Des unités des forces armées arméniennes attaquent sans relâche le village de Sirik sur la route de Djebraïl.
Subunits of Armenian armed forces are incessantly attacking the village of Sirik, which is on the way to Djebrail.