Translation for "financement monétaire" to english

Financement monétaire

• monetary financing

Translation examples

monetary financing

Les crédits intérieurs, jusqu'en 2001 la principale cause de l'accroissement monétaire à travers le financement monétaire des déficits budgétaires, contribuent négativement à l'expansion de la masse monétaire (-7,1 % en 2002 et -8,9% au premier trimestre 2003).
Domestic lending, until 2001 the main cause of the growth of the money supply through monetary financing of budget deficits, has a negative impact on the growth of the money supply (-7.1 per cent in 2002 and -8.9 per cent in the first quarter of 2003).

La Fédération de Russie et l’Ukraine ont pratiquement cessé de recourir au financement monétaire de leur déficit budgétaire, qu’elles se sont à plusieurs reprises efforcées de réduire.
54. Monetary financing of budget deficits has almost ceased and there have been repeated efforts to curtail budget deficits.

Dans ce cadre, il convient d'évaluer la mesure dans laquelle la création de crédit par un <<financement monétaire>> permettra d'investir sans accumulation préalable d'épargne financière à un niveau donné de revenus.
In this setting, it is worthwhile to evaluate to what extent credit creation through "monetary financing" will enable investment without the prior accumulation of financial savings at a given level of income.