Translation for "fin du xive" to english

Fin du xive

• end of the fourteenth
• late fourteenth

Translation examples

end of the fourteenth

16. À la fin du XIVe siècle, l'Azerbaïdjan fut envahi à plusieurs reprises par les troupes de Tamerlan et vit Tamerlan y affronter la Horde d'Or.
16. From the end of the fourteenth century, Azerbaijan was repeatedly invaded by Tamberlaine and served as the theatre for his battles with the Golden Horde.

Aperçu historique : Le peuple polynésien s'est installé par vagues migratoires successives de 300 ans après J.-C. à la fin du XIVe siècle.
Brief history: The Polynesian people became established as a result of successive waves of migration from 300 AD to the end of the fourteenth century.

Au XIe siècle, un Etat arménien a été créé sur le rivage nord-est de la Méditerranée, le Royaume de Cilicie, qui a duré jusqu'à la fin du XIVe siècle.
In the eleventh century an Armenian State was established on the north-eastern shore of the Mediterranean - the kingdom of Cilicia - which lasted until the end of the fourteenth century.

late fourteenth

Au cours de la seconde moitié du XIIIe siècle, le royaume connut un nouvel essor sous les règnes de Kaloyan et d'Yvan—Assen II. L'Etat bulgare a connu des temps difficiles à la fin du XIVe siècle du fait des invasions incessantes de l'Empire ottoman.
In the first half of the thirteenth century it achieved new ascent under the rule of King Kaloyan and King Ivan—Assen II. A most dramatic period for the Bulgarian State was in the late fourteenth century when Bulgaria was subjected to continuous Ottoman invasions.

Entre la fin du XIVe et le début du XVe siècle, elle a rédigé des ouvrages au sujet de femmes qui ont marqué l'histoire, dépeignant la gent féminine comme aussi accomplie que les hommes, et dont les contributions à la société sont tout aussi importantes.
In the late fourteenth and early fifteenth centuries, she wrote books on important women in history, portraying women as accomplished and equal to men in their contributions to society.