Translation examples
J'aime bien les films muets.
I like silent movies.
Et d'un film muet.
And there's a movie, a silent movie
- Alors, comment était ton film muet ?
- So how was your silent movie?
Des films muets à l'orgue.
Silent movies with organ.
Vous, c'était pas un film muet.
You two ain't exactly a silent movie yourself.
J'aime pas les films muets.
I don't like silent movies.
On aurait dit un film muet.
It was like watching a silent movie.
C'est un film muet.
It is a silent movie.
Pourquoi je parle des films muets ?
Why am I talking about silent movies?
Je voudrais dire très clairement que ce qui nous intéresse aujourd'hui ce n'est pas d'occuper quelques strapontins dans un cinéma de films muets, mais justement, de participer aux solutions de nos problèmes communs et d'être garants de celles-ci.
I would like to state very clearly that what we want now is not to sit in the back rows of a silent film theatre, but precisely to participate in solutions to our common problems and to be the guarantors of those solutions.
L'univers onirique du film muet avait vécu.
The dreamlike world of the silent film was no more.
Un petit film muet ?
How about a silent film?
J'espère que c'est pas un vieux film muet.
Hope it's not some old silent film.
- T'aimes bien les films muet ?
- Do you like silent films?
♪ une musique de film muet
# UP-TEMPO SILENT FILM SOUNDTRACK
La plus grande star du film muet de tous les temps ?
The greatest silent film star of all time?
On se croirait dans un film muet d'Ozu...
One would believe oneself in a silent film of Ozu...
- La star de films muets qui...
- The silent-film star who was tried -- - Stop.
Le film muet Jánošík a été réalisé en deux versions.
The silent film Jánošík was produced in two versions.
Il était aussi projectionniste de films muets.
He was also a projectionist at a silent film theater.