Similar context phrases
Translation examples
Programme concernant les filles âgées de 12 ans en 2010.
Into the programme for 12-year-old girls in 2010.
2) Un homme de 42 ans avait violé une fille âgée de 8 ans.
42-year-old man, raped an 8-year-old girl.
Une autre fille, âgée de 14 ans, aurait été vendue dans une maison de prostitution par sa soeur.
Another 14-year-old girl was reportedly sold to a brothel by her sister.
En 2003 trois filles âgées de douze ans ont été suivies au dispensaire prénatal de Port Vila.
In 2003 three 12-year old girls attended the Port Vila Antenatal clinic.
1) Un homme de 57 ans avait violé une fille âgée de 11 ans.
57-year-old man raped 11 - year-old girl.
Une jeune fille âgée de 15 ans avait été victime d'une agression sexuelle le 19 septembre 2006.
A 15-year-old girl from North Cotabato province was sexually assaulted on 19 September 2006.
b) Le 9 avril 2007, une fille âgée de 11 ans aurait été enlevée à Koumassi, à Abidjan.
(b) On 9 April 2007, an 11-year-old girl was reportedly abducted in Koumassi, in Abidjan.
4) Un homme de 25 ans avait violé une fille âgée de 10 ans.
25-year-old man raped a 10-year-old girl.
Au fur et à mesure que des places deviendront disponibles, les filles âgées de 17 ans seront également placées en dehors du Service des prisons.
As spaces become available, 17-year-old girls will also be placed outside the Prison Service.
Le taux de fécondité par âge pour les filles âgées de 15 à 19 ans est de 123 %..
The age-specific fertility rate for 15- to 19-year-old girls is 123 per 1,000.
C'est l'histoire d'une jeune fille âgée de 17 ans tuée par son père parce qu'elle avait embrassé un garçon en public.
It's the story of a 17-year-old girl who was killed by her father because she kissed a boy in public.
Ecoute, on a une fille âgée de 16 ans, une femme de 70 ans,
Look, we got a 16-year-old girl, 70-year-old woman,
Ok, une fille âgée de 14 ans a été brutalisée et a acheté un pistolet.
All right, 14-year-old girl gets bullied and buys a gun. What's next?
Ce que j'ai trouvé au fond de l'eau du réservoir étaient les souvenirs d'une fille âgée de 7 ans.
What was found in the water reserve was the remains of a seven year old girl.
Quoi ? La victime était maman d'une petite fille âgée de trois ans, qui elle aussi était dans l'appartement lorsque le drame s'est déroulé.
The victim was the mother of a 3-year-old girl who was inside the apartment at the time of the killing.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test