Translation for "fermentation" to english

Fermentation

noun

• fermentation
• fermenting
• ferment
• unrest

Translation examples

fermentation noun

Du tofu de haricot fermenté !
Fermented bean curd!

De la salive fermentée.
Yucca with fermented saliva.

- Qui est fermenté.
Which is fermented.

Je connais la fermentation.
I know about fermentation.

De l'alcool de riz fermenté.
Fermented rice alcohol.

Son lait de buffle fermenté sera ton lait de buffle fermenté.
His fermented buffalo milk will be your fermented buffalo milk.

les tanins grandir, fermenter,
tannins growing, fermenting,

On les fait fermenter.
You let 'em ferment.

Du fromage fermenté!
Fermented cheese just for you.

Des tripes de calmar fermentées.
Fermented squid guts.

unrest noun

Tel est peut-être le cas à l'heure où se tient la session, mais le Président ne connaît pas, pour sa part, de révolution qui ait éclaté sans avoir été précédée d'une période de fermentation, ni de conflits qui aient été, dès le départ, purement politiques.
That was perhaps the case at the time the current session was being held, but he did not know of any revolution that had broken out without being preceded by a period of unrest, or of any conflicts which had been purely political from the very outset.

Cette incertitude qui ne fait que prolonger le marasme éloignant les communautés les unes des autres, est un ferment d'agitation sociale et économique.
Such uncertainty only leads to further stagnation, polarizing its communities and resulting in social and political unrest.