Translation for "fermé à" to english

Fermé à

• close at
• closes at
• closed to
• closed

Translation examples

close at

<<prise d'échantillons fermée>> et <<prise d'échantillons partiellement fermée>>
"closed sampling device" and "partly closed sampling device"

Les champignons fermés, c'estàdire les champignons dont le chapeau est fermé.
Closed mushrooms, i.e. mushrooms with the cap completely closed.

On ferme à 21 h.
We close at 9.

Le comptoir ferme à 2h. On ferme à 3.
Counter closes at 2 a.m. We close at 3.

Tout est fermé à minuit.
Everything closes at midnight.

- On ferme à 17 h.
-We close at 5.

On ferme à minuit.
We close at twelve.

Ferme à 22 h.
Closes at 10 sharp.

- Il ferme à 18 h.
- It closes at 6.

On ferme à neuf heures.
We close at nine.

On ferme à onze heures.
- We close at 11.

closed to

Ces portes ne devraient jamais être fermées à la communauté.
These doors should never be closed to the community.

les hommes ressemblent aux huîtres, fermés à la souffrance.
Men are like oysters, closed to suffering.

Le coeur d'Uther est fermé à tout le monde.
Uther's heart is closed to everyone.

qui est fermé à tout jamais à l'excommunié.
which is now closed to the excommunicant.

Cet établissement est fermé à tous les civils.
THIS ESTABLISHMENT IS CLOSED TO ALL CIVILIANS.

Fréquence 126,7, maintenant fermée à tout autre trafic.
Frequency 126.7, now closed to all other traffic.

[Nous sommes actuellement si fermés à l'autre.]
♫We are actually so close to each other.♫