Translation for "femmes en années" to english

Femmes en années

• women in years

Translation examples

women in years

Les << meurtres pour un motif lié à la dot >> et les << meurtres d'honneur >> causent la mort de milliers de femmes chaque année, surtout en Asie du Sud.
"Dowry Deaths" and "honour killings" are responsible for the murders of thousands of women every year, especially in South Asia.

En moyenne, 250 crédits sont attribués à des femmes chaque année.
Results show an average of 250 credits granted to women each year.

L'organisation a participé aux sessions de la Commission de la condition de la femme chaque année.
The organization attended sessions of the Commission on the Status of Women each year.

Plus de 60 millions de femmes chaque année accouchent sans l'aide d'accoucheuses;
More than 60 million women each year deliver without skilled care;

Les programmes des années à thème - Année des intérêts de la famille, Année de la femme et Année de la mère et de l'enfant - sont vagues et abstraits.
The programmes of the specific years -- "Year of Family Interests", "Year of Women" and "Year of Mother and Children" -- were vague and abstract.

Ils indiquent que la violence à l'égard des femmes entraîne la mort de centaines de femmes chaque année.
They reported that violence against women resulted in the loss of lives of hundreds of women each year.

Espérance de vie des femmes (en années)
Life expectancy of women (in years)

:: Les décès associés à la dot sont responsables de meurtres de milliers de femmes chaque année, en particulier en Asie du Sud-Est.
:: Dowry deaths are responsible for the murders of thousands of women every year, especially in South Asia.

La cirrhose alcoolique tue 300 000 femmes chaque année.
Alcoholic cirrhosis is the cause of 300,000 deaths among women each year.

Les maladies cardiaques et les attaques cardiaques tuent plus de femmes chaque année que le cancer, la tuberculose, le VIH/sida et le paludisme réunis.
:: Heart disease and stroke kill more women each year than cancer, tuberculosis, HIV/AIDS and malaria combined.