Translation for "faux-monnayeur" to english

Faux-monnayeur

noun

• forger
• counterfeiter

Translation examples

counterfeiter noun

3 à 10 ans avec amende; ou plus de 10 ans jusqu’à l’emprisonnement à vie ou peine capitale La peine capitale est appliquée a) si l’accusé(e) est à la tête d’un gang de faux-monnayeurs; b) si le montant de fausse monnaie est énorme; et c) en cas de circonstances particulièrement graves.
3-10 years and a fine; or more than 10 years to life or capital punishment Capital punishment is imposed (a) if the accused is a leader of a gang engaged in counterfeiting currency; (b) if the amount of counterfeiting money is huge; and (c) if especially serious circumstances are involved.

Le mécanisme adopté dans la Convention sur le faux monnayage a été considéré comme une application indispensable du principe fondamental << pas d'impunité nulle part pour le faux monnayeur >>.
The mechanism adopted in the Counterfeiting Convention was considered to be an indispensable application of the underlying principle "that the counterfeiting of currency should nowhere go unpunished".

fLa peine capitale est appliquée a) si l’accusé(e) est à la tête d’un gang de faux-monnayeurs; b) si le montant de fausse monnaie est énorme; et c) en cas de circonstances particulièrement graves.
fCapital punishment is imposed (a) if the accused is a leader of a gang engaged in counterfeiting currency; (b) if the amount of counterfeiting is huge; and (c) if especially serious circumstances are involved.