Translation examples
Faust, aurais-tu peur ?
- Oh, Faustus, are you afraid?
Si tu le désires, Faust. Allons-y !
As you wish, Faustus.
Pourtant, Faust, lève les yeux au ciel.
Yet, Faustus, look up to Heaven!
Le Docteur Faust.
My Doctor Faustus.
Tu joues Faust cet après-midi.
You are playing my Dr. Faustus this afternoon.
- Quel tourment ronge donc Faust ?
- Gentlemen. - What ails Faustus?
Noble Faust, ton visage me paraît changé.
Now, worthy Faustus, methinks your looks are changed.
Dr Faust. Il s'appelle Tædiaque et je suis le Dr Claude.
He's called Claude, and I'm called Hoper, Doctor Faustus.
Faust, tu abuses de ma patience,
Faustus! You are trying my patience!