Translation for "fait par des individus" to english

Fait par des individus

• made by individuals

Translation examples

made by individuals

Des ajustements doivent donc être faits par les individus, les familles, les communautés et les pays, c’est-à-dire aux niveaux micro, méso et macrosociétal.
5. Thus, adjustments must be made by individuals, families, communities and countries — at the micro, meso and macro levels of societies.

4. Il est indéniable que la controverse entre ahmadis et musulmans n'a pas perdu son caractère émotionnel, mais il ne faut pas prendre les déclarations fracassantes faites par certains individus dans un contexte religieux pour la politique du Gouvernement pakistanais.
4. Undoubtedly, the controversy between the Ahmadis and Muslims continues to be emotive, but strong statements made by individuals in a religious context are not to be taken as the policy of the Government of Pakistan.

Selon les choix faits par les individus et les politiques adoptées par les pouvoirs publics, le premier dividende pourrait donner lieu à un deuxième dividende, qui dépasserait de loin la fin du créneau démographique.
Thus, depending on the choices made by individuals and the policies pursued by Governments, the first dividend may give rise to a second dividend that persists well after the demographic window of opportunity has closed.