Translation for "faire son travail" to english
Faire son travail
Translation examples
do its job
Si tu ne manges pas correctement, ton système immunitaire ne peut pas faire son travail.
If you don't eat properly, your immune system can't do its job.
et laisser l'équipe faire son travail.
Let the team do its job.
Il n'est pas du genre auquel on dit comment faire son travail.
It is not the type to which they say how do its job.
Il faut laisser le comité faire son travail.
But it's important that we let the committee do its job.
Parce que j'ai fait confiance au gouvernement pour faire son travail.
Cause I trusted government to do its job.
Le savoir que les anciens m'ont mis dans la tête commence à faire son travail.
The knowledge the Ancients put in my head is startin' to do its job.
Mon Equipe va localiser les randonneurs, transmettre les coordonées, pour que l'équipe de secours puisse faire son travail.
My guys will locate the hikers, radio in the coordinates; the rescue team can do its job.
Le département du Shérif ne réclame rien pour faire son travail.
Well, Sheriff's Department doesn't get rewards for doing its job.
Laissez la nature faire son travail !
LET NATURE DO ITS JOB!
Il est l'heure pour mon équipe de faire son travail. - En avant!
It's time for my team to do its job.
do his job
Laisser Cley faire son travail.
Let Cley do his job.
Laisse Joshua faire son travail.
Let Joshua do his job.
Laisse Clancy faire son travail.
Let Clancy do his job.
Laisse Becker faire son travail.
Let Becker do his job.
- Laisse lui faire son travail.
Just let him do his job.
Laisse monsieur faire son travail.
Let him do his job.
Laissez l'ordinateur faire son travail.
Just let the computer do its work.
Mais pour certains cas, comme la faiblesse congénitale du coeur de Margaret, cela peut aider le muscle du coeur à se contracter et à faire son travail.
But for certain cases, such as Margaret's congenital heart weakness, it can actually help the heart muscle contract and do its work.
Assez de temps pour l'aspirateur de faire son travail et de... penser que quiconque était allongé là était un meuble.
Enough time for the vacuum to do its work and to... think that whoever was lying there was a piece of furniture.
Je peux faire le poignard faire son travail sans lui.
I can make the dagger do its work without it.
Laisse le temps faire son travail.
Let time do its work.
- Mais quand le gouvernement recule et laisse le système de libre entreprise faire son travail, alors mieux nous faisons, plus notre croissance est robuste, mieux je fais, et plus mon affaire grandit.
ARE THE BEST ENGINES WE KNOW OF. THEN THE GOVERNMENT STEPPED BACK AND LET THE FREE ENTERPRISE SYSTEM DO ITS WORK.
Laissons le jeu faire son travail.
Let the game do its work.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test